のり巻き弁当 Nori-maki Bento

Norimaki (teriyaki chicken & teriyaki pork)
Asazuke (pickled turnip)
Maitake-itame ( mushroom saute )
Strawberry Roll Cake
Today's obento looks so boring. I didn't have many ingredients in the fridge so I made norimaki roughly but it was good.


このピンクのおロールは菓か舎のロールケーキです。柔らかくてふわふわでちゃんといちごが入っていてなかなかおいしい。プレーンとチョコバナナバージョンもあるらしい。昨日札幌へ、出張に行ってきただんすくからのおみやげでした。お値段もお手頃で札幌に来た時のおみやげにおすすめ！札幌と言えば明日から札幌でミュンヘン・クリスマス市が始まります。札幌とドイツのミュンヘンは姉妹都市です。ぜひぜひ、行きたいな～。。。
Sapporo city and Munich city are sister cities. The Munich Christmas Market will open tomorrow in Sapporo You can enjoy it until Christmas Eve. I really want to go...

かまカツ弁当 Satsumaage Cutlet Bento

Satumaage ( Fried fish paste ) Cutlet
Siitake Mushroom Saute
Pickled Turnip
Brown Rice

The main character of the movie NAKUMONKA, Yuuta makes ham-cutlets everyday in the movie.  When I watched the ad-picture of the movie, wanted to eat ham cutlets. And I thought I would make ham cutlets myself. However, I had no ham but some "satumaage" in the fridge! Then I hit on a good idea that I could use the satumaage instead of ham haha.
ハムカツならぬ、かまカツこれは意外なヒットだわ～♪
お肉がないときにお試しあれ!!

ザンギ弁当 Fried Chicken Bento

Onigiri ( Rice Ball )

Zangi ( Fried Chicken )

Nimono ( Simmered Vegetables )

Apple & Broccoli

Yesterday, I found the PIG sauce container at DAISO store.  It's cute!!  This morning, I made fried chicken everyone loves.  Fried chicken and a rice ball are very good combo!!  And this time is the best season for apples. Fresh and so tasty.  Now, are you full?

鶏のからげのことをなんでザンギって言うんでしょう。

居酒屋のお品書きは大抵ザンギになってるのよね。

地域限定なのかな～。

地域限定の食べ物だったり、呼び名だったり

日本は狭くて広いですね!

サンドイッチ弁当 Sandwich Bento

Fillings
Egg Salad
Slice Ham
Jam & Butter

Yesterday, my hubby carried two apples on his back and came running back home.  He got the apples from a colleague.  Again this morning, he carried the sandwich bento on his back, and went running to the office.  Ahhh!  I forget to put the apple in the bento box !!

今日はサンドイッチです♪
パンは腹持ちがよくないからめったに持たせないけど
たまには良いよね。

ロールおにぎり弁当 Roll Onigiri Bento

Roll Onigiri
Brown rice, Luncheon meat, Cut omelet, Nori Sheet, Salt.

This morning, my husband requested some onigiris.  He has to carry the bento on his back because he goes running to the office today.  Just cooked steaming rice is too hot to touch barehanded.  In such a case, I make roll onigiris.

炊きたてのアツアツご飯はおにぎりがにぎれなーい！
手がやけどするぜ。
てなことで、そんな時はロールおにぎりです。
のり巻きよりも簡単。
ラップで巻いて塩をまぶすだけ~♪♪
おにぎりは手でにぎるから“おにぎり”
おむすびは手でむすぶから“おむすび”
ラップで巻くのはおにぎりじゃない??
“お巻き”?
それとも“おロール”?　かしら??

エビチリ弁当 Chili Sauce Shrimp Bento

Chile-sauce Shrimp
Pasta Salad

Hijiki (a kinda seaweed) Omelet

Roll-Pork

Noriben; Rice covered with nori

It's snowing today.  I tried making the snowing bento.  The white dots on the noriben are made of egg white.  The cores of the roll porks are the stem of broccoli.  The pasta salad was one of my favorite menus of school lunch.  It reminds me of my school days.

今日はぼたぼたと大粒の雪が降りましたよ～～！

その勢いでご飯も雪弁にしてみました。白いのは卵の白身だよ。

パスタサラダは子供の頃に大好きだった給食メニューです。

スパゲッティときゅうりとコーン、ハム、そしてなぜかこんぶが入ってた。

いまだに大好きです！

豚丼弁当 Pork Saute Bento

Too Simple Bento!!

Sauteed pork, sauteed sausages and omelet slices.
Snow is falling!  The first snow in this season!!
Waked up as it's too cold in the morning. I had only pork in the fridge!!

今日の冷蔵庫には肉しかない!（超アセ）
肉と言ったら豚丼でしょう～～～?